Was ist das Lesen aus Freude und wie hilft es beim Sprachenlernen?
Dass das Lesen grundlegend für die Entwicklung von Sprachen ist, ist für alle klar. Durch das Lesen lernen wir neue Wörter, stärken die, die wir bereits kennen, und nehmen die grammatikalische Struktur der Sprache auf natürliche Weise auf.
Wenn wir jedoch über das Lesen sprechen, gibt es zwei verschiedene Arten, es zu praktizieren:
- Intensive Lektüre: ist das aktive Studium eines Materials, mit Übersetzungen, Notizen und detaillierten Analysen.
- Extensive Lektüre: ist Lesen aus Freude, ohne Anstrengung, einfach den Inhalt genießen.
In diesem Artikel werden wir über das Extensive Reading sprechen — den Akt, über längere Zeiträume zu lesen, ohne sich um die Übersetzung jedes unbekannten Wortes zu kümmern. Die einzige Ausnahme sind Wörter, die das allgemeine Verständnis des Textes beeinträchtigen.
Im Gegensatz zur intensiven Lektüre ist das Extensive Reading eine völlig entspannte und erfreuliche Praxis. Es ist, sich auf das Sofa zu legen und das Buch zu lesen, das man mag, eine Zeitschrift oder sogar Comics. Eine neue Sprache zu lernen bedeutet vor allem, so viel wie möglich damit in Kontakt zu kommen.
Was sind die Vorteile der extensiven Lektüre für das Sprachenlernen?
- Erhöht den Wortschatz: Studien zeigen, dass wir zwischen 20 und 50 Kontakte mit einem Wort benötigen, um es tatsächlich zu lernen. Extensive Reading bietet diese natürliche Wiederholung ohne Anstrengung.
- Verbessert das Schreiben: Je mehr Kontakt Sie mit der Sprache haben, desto mehr Beherrschung erwerben Sie, was es Ihnen erleichtert, sie schriftlich wiederzugeben.
- Stärkt das, was Sie bereits wissen: Wiederholung ist äußerst wichtig, um das Wissen aktiv zu halten. Mit extensiver Lektüre festigen Sie Wörter und Sätze, die Sie zuvor gelernt haben.
- Schafft die Gewohnheit zu lesen: Da Sie sich nicht darum kümmern müssen, alles zu verstehen, wird das Lesen leicht und erzeugt zusätzliche Motivation, weiterzumachen.
Welchen Inhalt sollte man für das Lesen aus Freude wählen?
Denken Sie immer daran: Wir lernen nur das, was wir verstehen. Das Niveau des Inhalts sollte sehr nah an Ihrem aktuellen Niveau sein, damit es keine Art von Anstrengung gibt. Das ideale Material sollte sein:
- Interessant: Wählen Sie etwas, das aufrichtig Ihre Neugier weckt. Wenn Sie keine Romane mögen, lesen Sie keinen Roman nur, weil er in der Sprache ist, die Sie lernen möchten.
- Auf Ihrem Niveau: Sie sollten die Hauptbotschaft des Textes verstehen und mindestens 90% der Wörter. Wenn es zu schwierig ist, hören Sie auf und wählen Sie ein anderes Material.
Beispiele für ideale Inhalte zum Lesen aus Freude:
- Zeitschriften zu Themen, die Sie interessieren
- Comics und Graphic Novels
- Zeitungen und Blogs
- Kurzbücher mit maximal 100 Seiten
Wann und wie sollte man extensive Lektüre praktizieren?
Das Hauptziel ist es, mit Freude und ohne Anstrengung zu lesen. Die besten Momente sind die, in denen Sie sich am wohlsten fühlen:
- Vor dem Schlafengehen: Im Bett zu lesen, ist der perfekte Moment. Sie haben in den Minuten vor dem Schlafengehen Kontakt mit der Sprache, was zur Konsolidierung des Gedächtnisses beiträgt.
- Auf dem Sofa: Entspannt, sitzend oder sogar mit hochgelegten Beinen.
- Auf Reisen: Am Pool, ohne Eile, das Lesen genießen.
- In Leerlaufzeiten: Auf dem Weg zur Arbeit, zur Mittagszeit — jeder Moment, der 20 bis 30 Minuten ruhiges Lesen ermöglicht.
Wie kann Technologie bei der extensiven Lektüre helfen?
Heute verwandeln Werkzeuge wie Lanna jedes Material in interaktive Lernmaterialien. Sie können Texte, YouTube-Videos oder Audios importieren und die Funktion Audio und Text verwenden, um gleichzeitig zu lesen und zu hören — was das Extensive Reading mit dem Hörverständnis kombiniert.
Wenn Sie ein Wort finden, das Sie sich merken möchten, tippen Sie einfach darauf, um die Übersetzung zu sehen und es in Ihrem persönlichen Wörterbuch zu speichern. Danach sorgt das Flash-Card-System mit spaced repetition dafür, dass Sie ohne Anstrengung lernen.
Lesen aus Freude ist eine der kraftvollsten und unterschätztesten Strategien beim Sprachenlernen. Beginnen Sie noch heute: Wählen Sie etwas, das Sie gerne lesen, auf dem richtigen Niveau, und genießen Sie den Prozess.
Beginnen Sie mit Lanna zu lernen — verwandeln Sie jedes Material in eine interaktive Lektion und lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo.